Выбор сайта
English   Russian
Авторизация
Логин:
Пароль:
Регистрация
Забыли свой пароль?
Войти как пользователь:
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:
Поиск по сайту

Имена мест

7 ноября 2004

Я только что пришла в себя от долгого шокового состояния и все никак не могу поверить, что жизнь продолжается и это хорошо      Еще вчера была никакая      Не буду даже рассказывать об этом      Все рассказы такого типа подвержены, как оказалось, моральному самоопровержению

Я еду на электричке по Савеловской дороге      Матушка попросила меня развесить объявления в МФТИ о ее учебнике немецкого, адресованном физикам      По идее надо вешать внутри здания МФТИ      Сегодня меня в него не пустят      Поэтому придется вешать на заборе

А вообще-то я имею цель просто погулять      Я отдыхаю от шока, выздоравливаю      Вот написать что-нибудь      Если, конечно, не возникнет у матушки сердечного приступа, в случае чего придется очень быстро ехать назад      Эх      Теперь уж от дома далеко не поотъезжаешь      Надо купить ей котенка      Или попугайчика      Я не умею держать птиц      Кошки и собаки у меня хоть раньше были      Ну ладно

Тепло      Солнце светит      Ноябрь давно, а температура выше нуля и погода ясная      М-да

Поезд подъезжает к Долгопрудному

Теперь еду в сторону Дмитрова      Поезд идет по мосту через реку      Москва, что ли

Думаю об одной вещи      Летом я ездила в СПб и однажды, будучи там, решила поездить по окрестностям      И, помнится, задавала себе вопрос, насколько глупо смотреть на деревни около Питера, которые, разумеется, похожи на деревни вокруг Москвы      Лучше, думала, повнимательнее посмотреть на город, который ни на что другое не похож

А сейчас вспоминаю и убеждаюсь: я помню электричку, станцию Мга, а особенно - как поезд шел по мосту через Неву      И помню эти картины лучше, чем городские

Прошлым летом ездила в Дмитров, и оттуда лучше всего помню огромный водоканал

Недавно Саша Силкин показывал мне сибирские фотографии, и я поняла, что больше всего я хотела бы увидеть Енисей, желательно в нижнем течении, около Игарки

И еще - Ханты-Мансийск, рядом с которым Иртыш впадает в Обь      Все картины великих рек      А самое желательное - вообще увидеть все реки Сибири, прямо по списку, как учили в школе: Обь, Енисей, Лена, Амур, Индигирка, Анадырь, Колыма               

Саша присылал фотографии сибирских реалий: закат солнца над Енисеем, берега небольших речек, которые в него впадают ("небольшие речки" размером с нашу Оку и куда больше Москвы)      Красота невероятная

М-да      Как-то сегодня я странно хорошо себя чувствую      Еще вчера хотелось думать только о том, как бы умереть, это была единственная мысль, которая не вызывала ужаса, все остальные вызывали

Матушка уверяет, что чувствует себя хорошо      Я еду в электричке, куда глаза глядят, то есть куда она меня везет      Изучение схемы железной дороги приводит к заключению, что привезет она меня в Дмитров      Я там была, но далее схема указывает на возможность поехать оттуда в Александров

Я хочу поразмыслить о существе такого явления, как название      Назовем "название" по-другому: имя места

Об именах писали немало      Писали об именах людей      Андрей Родин, например, писал, в частности, про то, что имена людей весьма омонимичны      Жаловался на то, что помимо него много и Андреев, и Родиных

У имен мест особенность совсем другая      А именно, они редко бывают омонимами      Есть, конечно, в России два Ростова и два Новгорода, но этим список городов ограничивается      Имена деревень повторяются, конечно, чаще

Однако сейчас я буду писать об уникальных именах старых больших городов      Начну, например, с Дмитрова и своей Москвы      И можно добавить сюда еще реку Яхрома, мимо которой я только что проехала      Раз я люблю реки

Великой рекой Яхрому не назовешь, но она очень красива, настоящая спокойная река русской средней полосы      Рядом с ней водоканал, так он совсем другой

И вот первую особенность я назвала: имя места обладает повышенной уникальностью, доходящей до единичности      Может быть, городов Дмитровых и несколько      Город Москва - практически 1, хотя, говорят, есть омоним где-то в США      А вот Яхрома одна практически наверняка      Это связано, насколько я понимаю, с тем, что рек меньше, чем городов, а городов намного меньше, чем людей

Вторая особенность имени места: оно, как мне представляется, является принципиально внешним      Название можно дать чужому месту, но никак не своему      Допустим, я живу в Москве, но это мое биографическое сведение - для других, но не для меня      Для себя разве я живу в Москве?    Нет, я живу просто у себя дома

А вот когда ты съездила погулять в Дмитров, то оттуда возвращаешься, пожалуй, уже в Москву      Чтобы назвать место, надо увидеть его со стороны

***

Теперь еду из Дмитрова в Александров      Кажется, поезд будет идти 2 часа      Матушка, судя по ее голосу, чувствует себя нормально      Тоже ей, видимо, сегодня лучше чем вчера

Атмосферные явления, что ли

Буду ехать и смотреть, смотреть

Поезд тронулся почему-то на юг, а не на север, как я ожидала      Далее по идее он должен повернуть на восток      В Александров из Дмитрова едет на редкость мало народа      И торговать в этой электричке, я предвижу, ничем не будут      Реалии глобализирующегося мира могут быть центробежные или центростремительные      Но никак не по окружности

Ну да ладно

Так вот, имена, как я уже сказала, даются принципиально извне      И вот есть такое явление, как самоназывание      Надо о нем поразмыслить

Оно имеет параллели и у людей      Мое имя мне дали родители      Я для себя - никак не Елена Косилова      Я - это скорее мое лицо, чем мое имя      Но я для себя и не мое лицо, я - это скорее моя судьба, моя эмоция      Моя эмоция - это, впрочем, как раз есть моя судьба в точке настоящего времени     Имя же - не более чем метка для тела

Самоназывание у людей носит название псевдонима, не настоящего имени

Иней на земле

Имя города тем более случайно      Почему город, который остался за моей спиной, 850 лет назад назвали Дмитров? Ответ на этот конкретный вопрос, правда, известен, он написан у них на стене в центре города      У какого-то князя родился сын Дмитрий, в честь чего и назвали город

А Москва не знаю      Говорят, это место так называлось и ранее      Говорят, название татарское

Я не могу избавиться от ощущения, что все это мне кажется абсурдным      Но я не могу уловить, в чем суть абсурдности

Вот пункт Грачево      Ясное дело, деревенька тут стоит Бог знает сколько

- Кажется, верба цветет в лесу, если я не ошибаюсь      М-да      7 ноября самый для нее сезон -

Почему Грачево?       Ну допустим, а почему бы и нет      Пришел некий человек      Или, скорее, не один, а компания      Решили поселиться      Как самоназваться?       Увидели первое попавшееся на глаза, а это был грач      Или, скорее, стая грачей      Они громко кричали      Грачи если уж образуют колонию, то орут так, что никаким воронам не переорать      Ну вот и назвали свое поселение: Грачево      По России хватает также деревень, называемых Вороново      Это, стало быть, пришли люди, решили поселиться, но грачей им на глаза не попалось, попались вороны      Ну они вообще-то тоже орут порядочно

Разве не чувствуется в этой модели абсурдность? Так абсурдно любое самоназывание      Но даже если это было не самоназывание      Допустим, уже жили тут люди, которые не называли свое поселение никак      Но вот пришли другие, и чтобы обозначить несколько мест, куда они пришли, чтобы отличить их друг от друга, решили их назвать      А как назвать? Решили назвать по тому, что попадется на глаза      Ну в одной деревне это была стая грачей, в другой стая ворон, назвали одну Грачево, другую Вороново

Бред

Не бывает такого

Вот я еду по жд между Дмитровым и Александровым, и тут названия крошечных лесных полустанков, как они всегда бывают по таким окружным дорогам: 71 километр, 68 километр      Вот это естественное название, если нет повода назвать иначе

Повод же должен быть, чтобы что-то назвать как-то

Темно в поезде      Солнце зашло почти      Писать трудно      Включение света не предвидится      Окружные дороги принципиально второсортны, и поезда на них второсортные, холодные, темные      Обрати внимание, Лена, что эти названия - 71 км, 68 км - хоть и естественные, но тоже второсортные      Попробуй найди такое название на продвинутой Октябрьской жд Москва-СПб      Там все названия звучные: Москва, Бологое, Тверь, Санкт-Петербург, наконец      Последнее происхождение имени понятно, но это потому, что город недавний

Действительно верба цветет      Целые рощи цветущей вербы      И на ольхе, мне кажется, сережки      Вот это да      Вообще же лес голый

Кстати, не говорит ли это о том, что процесс дачи уникальных названий закончился?

Вот сели люди, которые, как и я, имеют намерение ехать в Александров      И обсуждают, что где-то имеется село Зарецкое      Очевидно, что это село так назвали после того, как оно появилось, причем его назвали так те, по отношению к которым оно находилось "за рекой"      А может быть, и сами жители, если они были выходцы из мест за рекой      Но это название хоть логично

Но я хотела даже не об этом      Не о том, откуда имена берутся

А скорее "зачем"

Казалось бы, для удобства различения      Хе-хе      Ни хрена

Рассмотрим названия православных церквей      Церковь обычно одна на деревню или на единицу населения      Еще важнее то, что все церкви принципиально одинаковы      Это момент в религии принципиальнейшей      Православная церковь - место православного поклонения Богу, место, где его "правильно славят"      Если она не раскольническая или еретическая, то о какой уникальности церкви, по православным канонам, может идти речь, упаси Бог!     Если она хоть чем-то отличается от канонических установлений, то она просто неправильная, не православная вообще

Это я сейчас пишу не о том, как есть на самом деле (трудно спорить, что на деле церкви различаются), а я пишу, как оно, исходя из принципа

И при этом церкви называются      Это очень важно, и важно то, что их называют отнюдь не для того, чтобы различать      В функциональном смысле их название может быть неважно      Народ может вообще не знать, как называется церковь рядом с домом, получают известность только названия очень больших и старых церквей: Нотр-Дам, Шартрский собор      И суть их названности, если можно так выразиться - далеко не религиозная      Нотр-Дам в Париже связан с какими-то городскими мифами, а Шартрский собор известен архитектурой

Или названия, средние между названием храма и названием местности      Например, Киево-Печерская лавра, Троице-Сергиева лавра      Внутри этой лавры еще десяток храмов, названия которых уже никому не важны, но они есть

Второй момент в названии церкви: ее название близко к самоназыванию      То есть церковь, конечно, не сама себя называет, но ее называют прямо при начале ее действия те, кто ее, так сказать, учреждают      Акт этот имеет элементы сакральности: насколько я знаю, ее освящают в честь праздника, который приходится на этот день      Этот праздник затем делается ее престольным праздником      То есть тут есть связь с идеей именин      По церковным канонам имя человеку дается тоже не от фонаря, а в зависимости от того, память какого святого приходится на день его рождения

Так вот на примере названия церкви выявилась какая-то странная функция имени      Церковь называется не для того, чтобы ее отличать по названию от других церквей, а просто чтобы оно было      То, что без названия, вообще как-то не укладывается в голове, это воспринимается как какой-то онтологический непорядок

Хотя с другой стороны, у домов нет имен      Нет имен у предметов внутри дома      А в американской и английской культуре, если не ошибаюсь, у домов есть имена, по крайней мере в сельской местности      О чем это говорит? Зачем они нужны? Облегчают речь? Служат обособлению домов друг от друга?

По-видимому, имя получает какая-то единица управления, автономии      Так это в случае городов, сел, даже церквей      Людей, разумеется      Или явно выделяющийся на местности объект      Так это в случае рек и гор      Интересно, почему обычно не имеют имен леса, хотя реки их всегда имеют?      Правда, лесов, кажется, раньше было больше, насколько, что, видимо, лес сливался как бы в один лес      Правда, иногда леса имеют имена      Но они редко бывают уникальными      Реки вот как называются: Волга, Москва, Яхрома, Енисей      А леса, если и называются, как-нибудь вроде "Синий бор", "Глухой бор", "Шишкин лес"

Ох беда      Загадочно все это      Если с именем все ясно, то его зачастую почти что и нет      Вроде названия 71 км      А если есть, то неясно, ни откуда взялось, ни зачем надо

Вот зачем нужны имена людей, например?       Имя функционирует по-разному, если я обращаюсь к человеку и если говорю о нем в 3-м лице      По-видимому, для обращения оно как раз не нужно      Я могу обратиться к человеку, не зная, как его зовут, и могу всегда обращаться к определенным людям не по имени      Например, родителей в нашей культуре обычно называют мама/папа; так же говорят и в 3-м лице: моя мать, мой отец

Сейчас я подумала, что происхождение имен людей - из отчетов о свершениях      Из летописей, из просто сообщений о фактах      Такой-то убил такого-то      Такой-то завоевал такую-то территорию      В последнем случае - к территории отсылают, возможно, не по ее названию, а по имени ее правителя, армия которого была побеждена      И появляется у территории имя

Но этого не достаточно, чтобы объяснить имя деревни, имя реки, да и имя церкви, в общем, тоже

За окнами стемнело      Включили свет, однако я напрасно была недовольна      Уже не видно, что за окном      Но верба все цветет

Последовательность именований полустанков по километрам изменилась      То было: 71 км, 68 км, и шло по убывающей      А вот 90 км      На другую дорогу переехали, что ли

Имя дороги состоит из имен пунктов, которые она соединяет      А вот у машин нет имен, у них есть марки, это видовые имена      Но у них есть номера

Вот почему бы города не нумеровать, например?       Или вот улицы и дома на них      У улицы почему-то есть имя, а у дома - номер      Впрочем, в некоторых городах улицы нумеруют, говорят, так в Нью-Йорке      Но у города уже всегда есть имя      Гм      В Европе оно иногда связано с существовавшим до того именем местности      А в Америке обычно имена городов, насколько я знаю, вторичны      Зато там имена штатов, насколько я, опять же, знаю, даны по принципу названий индейских племен, которые там обитали

Вот, кстати, еще один загадочный феномен: название и самоназвание нации

Нация вообще сама по себе загадочна тем, что неясен принцип ее автономии      Но, допустим, это язык      Она сама себя именует, или ее называют так окружающие ее нации?       С одной стороны, я уже написала, что самоименование абсурдно и принципиально псевдонимно      Например, Земля как планета получила наименование, если не ошибаюсь, от названия грунта, почвы

Эх

Значит, нацию называют другие нации? Или она называет себя в общении с ними? Тогда как? Римляне назвали себя по имени своего города      А вот немцы, например, почему называют себя Deutsch, если большинство окружающих называет их германцами, алеманами или вот немцами, как мы      Хотя шведы, насколько помню, зовут их Tisch      Видно, традиция эта в древневерхненемецкие времена слагалась      Svenska и Norska тогда же сложились

Вот удобное слово "сложилось", блин      А кто сложил, зачем, почему      Не ясно

Я хочу выяснить четыре аристотелевские причины для имени, но не нахожу ни одной

***

Вот потусовалась в городе Александров      Оказывается, он находится во Владимирской области      М-да      Совершенно очевидно, что названия мест необходимы, когда появляются географические путешествия и развивается административное подчинение      Город Александров административно входит в область, управляемую из Владимира, а не из Москвы      М-да      Зачем имена сейчас, это ясно      А вот зачем они были нужны, когда появлялись

Ну ладно      Надоело об именах      Вроде вопрос не пустой, я субъективно чувствую некоторую загадку здесь      Но я ее не могу ни разрешить, ни толком поставить      Так что оставлю пока

Вот поезд Александров-Москва, верно?      Москва      Ведь она Москва только если глядеть из Александрова      Для меня она не Москва, мне это очевидно      Для меня это поезд "назад"

- матушка чувствует себя все еще хорошо      Вот день      Давненько у меня таких не было -

Ладно я повторяюсь

В Александрове я зашла в бистро выпить кофе      Очень холодно, ниже нуля      В Москве днем, наоборот, было очень тепло      Звезды в небе      Помню, в прошлом феврале я была в Александрове проездом, когда ехала из Киржача      Тоже были звезды, только другие      Тогда Арктур вставал, Альдебаран садился      А сейчас встает Альдебаран

Про имена звезд я уж не буду даже начинать

Так вот, в бистро все дешево, дешевле чем в Москве раза в два      Висит карта Московской области      Там все они, и Александров, и Киржач, и даже Владимир, хотя он далеко

Ну ладно

Интересно, вот эта тенденция к глобализации      Допустим, мы мысленно доведем ее до упора

Вообразим, что все люди живут в одном огромном мегаполисе      Будет ли он иметь имя?

Ну вообще-то, скорее всего, будет, потому что у него будет история      Он возникнет из какого-то города      И вообще их непременно будет несколько, минимум по одному на континент      А где несколько, там имена всегда будут по принципу общения и различения

Но вообразим, что он один      Тогда его историческое имя будет неважно, различительных имен не будет      Несомненно, деревни вокруг него будут иметь остаточные имена, и эти деревни - даже если реально в них никто не живет - могут служить как бы вторичными поставщиками имени для этого мегаполиса      Но допустим, что нет ничего кроме него, даже деревень      Тогда у него, возможно, совсем исчезнет имя?      Он будет просто город      Так же как "Земля" - не настоящее имя планеты, на которой мы живем      Нет у нас других планет      Правда, есть слабый элемент имени в этом названии, насколько я понимаю, за счет того, что другие планеты все же есть, хотя бы только на уроках астрономии      А когда их не было, и Земли не было

Так что этот мегаполис, вероятно, большую часть времени никак не будет называться

Правда, тут же возникнет вопрос о названии его частей      Интересно, какое минимальное количество людей должно жить в пункте, чтобы у него возникли части      У деревни, например, нет частей      Греческий полис, видимо, в этом смысле был деревней

А вот у города есть районы, микрорайоны      Раньше у Москвы были районы, мой назывался Гагаринский      А теперь - административные округа и микрорайоны      У меня это, соответственно, ЮЗАО и Тропарево      Но реально этими названиями не пользуются, а для указания на часть Москвы пользуются станциями метро      Я живу около Юго-Западной      И вот эти имена почему-то очень прижились, моментально стали схватываться      Куда быстрее, чем названия микрорайонов, которые, между прочим, соответствуют историческому названию данной местности      Я еще помню, как выглядели села Тропарево и Никулино, на месте которых сейчас стоят многоэтажные дома, микрорайоны которых называются по названиям этих сел      Но редко кто так говорит      Названия микрорайонов используются только если поблизости нет метро

Называть свою местность по названию станции метро одновременно ведь отвечает на вопрос, как туда добраться      Кто знает Тропарево? Никто, а станцию Юго-Западная знают все жители Москвы, поскольку станций пока не так много, чтобы их не знать

Может быть, думаю я сейчас, у меня эти уникальные называния городов и рек - Дмитров, Яхрома, Киржач - вызывают такой подспудный протест, потому что нет аналогии с названиями частей Москвы      Название "Дмитров" не отвечает на вопрос, как к нему доехать      Название Яхрома не отвечает на вопрос, откуда и куда она течет

Слушаю названия станций и убеждаюсь, что была неправа      Хоть эта линия и радиальная, а не периферийная окружная, много станций называются 90 км, 76 км      Владимирская область, насколько я могу судить, вообще в целом несколько бедновата и слегка захолустна      Видывала я два города владимирского подчинения, Киржач и Александров      Беднее городов московского подчинения, а также и калужского, таких как Малоярославец и Боровск      И ивановского подчинения, таких как Кинешма

Вот Сергиев Посад      А выйду-ка я да и попробую поехать на автобусе      Целый день еду в электричках, надоело

***

Вот доехала от Сергиева Посада до Москвы на автобусе      Теперь еду на метро      Между прочим, в моментальной приживаемости названий станций метро есть своя загадка      В происхождении их - никакой загадки      Советские станции метро назывались, например, в честь великих людей      Вот самый яркий пример: станция метро Маяковская      Это название не соответствует совершенно никакому историческому месту, это была фамилия идеологического советского поэта      Аналог - станция метро Таганская, которая, в отличие от многих других, названа в согласии с историческим именем места      Историческое имя места - Таганка      И по аналогии с ней область вокруг станции метро стали называть "Маяковкой", как и саму станцию      Помню, как меня в молодости бесило это слово      Господи      Я думала тогда, что оно меня бесит из-за его фамильярности      Ну, по правде говоря, это тоже было      Главное здание МГУ, которое обычно всегда называют ГЗ, некоторые называли "гэзэшник" или "гэзушник", меня это также бесило немало      Но ведь Таганскую я часто называю Таганкой, если не всегда вообще      И теперь понимаю: это слово естественно для языка, оно - вообще не сокращение, это слово "Таганская" от него производная      А "Маяковка" сокращение, оно не существует в языке и тем отвратительно      Как и ГЗ-шник

Итак, назовем этот тип называний рациональным или квази-рациональным      Хотя в случае Маяковской ничего рационального на первый взгляд не видно      Фамилия человека - название станции метро - его искажение      М-да

Искажение не обязательный элемент, хотя частый      Я слышала, как некоторые станцию метро "Юго-Западная" называют "Южка"      Станции "Южная" в этом смысле, видимо, приходится еще хуже      Ну неважно      Я говорю просто Юго-Западная, от этого ничего не меняется

Рациональность была бы заметна гораздо более явно, если бы станции метро не имели названий, а были пронумерованы      Вот как улицы в Нью-Йорке, если, опять же, я знаю правильно      Тогда, правда, и превращать их в удобные названия мест было бы трудно      Но зато они гораздо явнее именовали бы территорию по ее местонахождению      Если, конечно, в номерах был бы порядок      Но он бы там был, даже если бы они давались по порядку открытия, все равно эти номера увеличивались бы от центра к периферии

- ЛЛ звонит на мобильник, просит срочно ехать к ней      Около 10 вечера      Гм -

Ладно

Вот сейчас, как мне представляется, возможен только рациональный способ называния местности      По ближайшему метро, по номеру слева направо или от центра      А раньше, во времена, когда происходило называние наций, он был совсем другой      И первая дележка имен среди людей, возможно, тоже была какая-то иррациональная

Что-то я не могу ее даже вообразить      Как это произошло, что германские народы разделились на Deutsch и Svenska, и почему первые стали для вторых Tisch, а вторые для первых Schwedisch

И с полянами и древлянами не все ясно      Хотя на этих именах, может быть, они согласились взаимно      А русскими как они стали       Сей факт темен      А славянами всех наших словаков и словенцев кто назвал? Этот тип называния кажется мне загадочным      В нем нет идеи номера слева направо      Вот в чем дело   *** (Про пункт Грачево      Примечание 09,11,04, во время перепечатывания      Кажется, на самом деле пункт назывался Драчево, я неверно расслышала, как машинист поезда объявлял название      Тогда меняется суть шутки, которая следует далее в тексте, но никак не меняется существо проблемы      Почему Драчево, а не как-либо иначе?)